그늘中文什么意思

[명사]
(1) 阴 yīn. 阴影(儿) yīnyǐng(r). 阴处 yīnchù. 荫凉 yìnliáng.

꽃그늘
花阴

나무의 그늘
树木的阴影(儿)

그늘에서 말리고 햇볕을 직접 쐬지 마시요
阴处晾干, 请勿爆晒

또한 그를 그늘이 진 곳으로 메고 가서 쉬게 하라
还是把他抬到荫凉的地方, 让他歇歇吧

(2) 保护 bǎohù. 抚养 fǔyǎng.

부모의 그늘 아래서 성장하다
在父母的保护下成长

그녀의 세심한+更多解释... 그늘[보호]
아래서 큰 나무처럼 자라났다
在她细心的抚养下, 长得象大树一样

(3) 愁容 chóuróng. 忧愁 yōuchóu.

얼굴 가득 그늘이 지다
满脸愁容

당신은 다른 사람이 당신의 그늘을 나눠 갖길 바라나요?
你想让大家分担你的忧愁吗?

(4) 卵翼下 luǎnyìxià. 仗着 zhàng‧zhe.

일본 군국주의의 그늘 아래에서
在日本军国主义卵翼下

그의 그늘 아래 나쁜 짓을 하다
仗着他做坏事

• 꽃그늘:    [명사] 花树阴 huāshùyīn ...
• 산그늘:    [명사] 山阴 shānyīn. 교 ...
• 그늘지다:    [동사] (1) 背阴(儿) bèi ...

例句与用法

更多例句：  下一页

1. 꽃이 만발한 정원은 태양과 그늘 모두 큰 놀라움이다.
   在鲜花的花园是大惊喜既阳光和阴影。
2. 십자가 그 그늘 밑에 내가 영원히 쉬기 원하네
   我愿意把这个十字架背下去，永远永远地背下去。
3. 너의 그늘 아래 나도 좀 쉬게 해 줘..."
   让我在你底怀里得到安憩——
4. 이제는 태양을 마주 보며 나의 그늘 위에 눕노라.
   因 为，太阳照在我的脸上，金灿灿的。
5. 립스틱을 수 있습에서 일반적으로 좋은,하지만 그늘 401"샴페인"이상으로 변덕입니다.
   唇膏可以在一般良好，但是在树荫下401"香槟"超过反复无常。