그렇지만中文什么意思

[부사]
但 dàn. 但是 dànshì. 可是 kěshì. 无奈 wúnài. 然而 rán’ér.

일이 비록 바쁘기는 하다. 그렇지만 조금도 공부를 소홀히 하지 않았다
工作虽然忙, 但一点也没放松学习

그녀는 매우 예쁘다. 그렇지만 그녀는 남자가 되고 싶어한다
她很漂亮, 但是她想做男人

나는 다른 사람에게 즐거움을 준다, 그렇지만 누가 나에게 즐거움을 줄 것인가
我给别人快乐, 可是谁来给我快乐

우리는 마땅히+更多解释... 그를 보러 가야 하는데 그렇지만 날이 저물었다
我们本当去看他, 无奈天色太晚了

돌아왔다. 그렇지만 넌 이미 원래의 네가 아니구나
我回来了, 然而, 你已经不是原来的你了

• 그렇지:    [감탄사] 事吧 shì‧ba. 对 ...
• 그렇지마는:    [부사] ☞그렇지만
• 하지만:    [부사] 却 què. 但 dàn. ...

例句与用法

更多例句：  下一页

1. 그렇지만, 그 모든 컨테이너를 어떻게 관리할 수 있을까요?
   那么有一个问题，就是如何管理所有这些容器?
2. 그렇지만 이 경우에도 나중에 정상적으로 머리카락이 다시 납니다.
   值得庆幸的是，通常头发还会再长出来。
3. 그렇지만 지금은 미국 마음대로 한다고 되는 시대가 아니다.
   现在已经不是美国想怎样就怎样的时代了。
4. 그렇지만 사람은 누구나 농사와 관계가 없을 수가 없습니다.
   谁人能与农无关
5. 그렇지만 어제 대통령의 발언에 대해서 저희는 상당히 감사하고요.
   谢谢陈怼统刚才的讲话。