다름없다中文什么意思

[형용사]
同样 tóngyàng. 等于 děngyú. 无异 wúyì. 没有两样 méi‧yǒu liǎngyàng. 【문어】赛同 sàitóng.

당신을 사랑하게 되는 것은 적막을 사랑하게 되는 것이나 다름없다
爱上你等于爱上寂寞

이 사업은 지난해부터 시작한 것이나 다름없다
这项工作无异是从去年开始的

모든 것이 지금과 다름없을 것이다
一切会和现在没有两样的

• 다름없이:    [부사] 如同 rútóng. 照样 ...
• 다름:    [명사] 分别 fēnbié. 区别 ...
• 없다:    [형용사] (1) 没有 méi‧y ...

例句与用法

更多例句：  下一页

1. 이런 검을 안 가져가는 건 미친 거나 다름없다.
   如果我还让这些刀剑留下，才真的是疯了。
2. 배구픽 이젠 너희 마법사들의 시대도 끝이 난것이나 다름없다.
   机器时代，你懂的，巫师时代已经结束。
3. 칼럼 스캇: 내 가족은 나의 모든 것이나 다름없다.
   曹格：家人的确是我的一切
4. 하지만 그것은 수퍼맨으로 변신하기 전의 클라크 켄트나 다름없다.
   讲的是克拉克·肯特成为超人之前的故事。
5. [잡담] 군대는 어느정도 여건 보장되는 교도소나 다름없다 [1]
   「勇不足恃，用兵在先定谋。