돋우다中文什么意思

[동사]
(1) 捻高 niǎngāo. 挑 tiǎo. 剔 tī. 拨动 bōdòng. 【방언】掭 tiàn.

심지를 돋우었다
挑了灯心

등불 심지를 돋우다
剔灯 =挑灯 =拨灯心

등심을 돋우다
掭灯心

(2) 增强 zēngqiáng. 增加 zēngjiā. 旺 wàng.

용기를 돋우다
增强勇气

운치를 돋우다
增加韵致风情

사기를 돋우다
旺士气 =增强士气

(3) 提高 tígāo.

불안할 때 나는 목청을+更多解释... 돋운다
不安时, 我就令提高嗓声

• 북돋우다:    [동사] 鼓励 gǔlì. 鼓起 g ...
• 게우다:    [동사] (1) 回 huí. 吐 ...
• 깨우다:    [동사] 弄醒 nòngxǐng. ...

例句与用法

1. 돋우다 : (1)위로 끌어 올려 도드라지거나 높아지게 하다.
   1c1) 带上去, 使上升或攀登, 使上去