바꾸다中文什么意思

[동사]
(1) 倒 dǎo. 反 fǎn. 掉 diào. 换取 huànqǔ. 换回 huànhuí. 换得 huàndé. 撤换 chèhuàn. 替换 tì‧huàn. 改动 gǎidòng.

두 분께서 자리를 좀 바꿔 주시겠습니까
请你们两位把座位倒一下

그는 손을 바꾸지도 않고, 단숨에 6층까지 들고 갔다
他没倒手, 一口气把箱子提到六楼

패배를 승리로 바꾸다
反败为胜

바꿔 말해도 역시 그렇다
反之亦然

자리를 바+更多解释...꾸다
掉座位

바꾸어 말하면 다음과 같다
换句话说, 如下

공업 제품을 농산물로 바꾸다
用工业品换取衣产品

원료를 제품으로 바꾸다
用原料换回成品

옷 한 점으로 쌀 한 말과 바꾸다
一件衣服可以换得大米一斗

대리인을 바꾸다
撤换代理人

직무를 바꾸다
撤换职务

코치는 3번을 8번과 바꾸기로 결정했다
教练决定让3号替换8号

옷을 바꿔 입다
替换衣服

이 문장은 내가 단지 몇 개의 문구만 바꾸었을 뿐이다
这篇文章我只改动了一些词句

(2) 改 gǎi. 改变 gǎibiàn. 改换 gǎihuàn. 移转 yízhuǎn. 转换 zhuǎnhuàn. 变换 biànhuàn.

물웅덩이를 논으로 바꾸다
改洼地为稻田

계획을 바꾸다
改变计划

전략을 바꾸다
改变战略

생각을 바꾸다
移转念头

방향을 바꾸다
转换方向

화제를 바꾸다
转换话题

새로운 방법으로 바꾸다
改换一套新的做法

명칭을 바꾸다
改换名称

수법을 바꾸다
变换手法

(3) 兑换 duìhuàn. 换成 huànchéng.

외화를 인민폐로 바꾸다
把外币换成人民币

• 뒤바꾸다:    [동사] 颠倒 diāndǎo. 【 ...
• 맞바꾸다:    [동사] 掉换 diàohuàn. ...
• 엇바꾸다:    [동사] (1) 交替 jiāotì ...

例句与用法

更多例句：  下一页

1. 루이스 퓨 : 에베레스트산에서의 수영을 통해 생각을 바꾸다
   刘易斯·普格：游过珠峰的心态转变
2. EPISODE.11 Change the world 세상을 바꾸다 허종 김기남
   EPISODE.11 Change the World 许琮 金祈南、许箕栋
3. 3) 易 - 첫째, 바꾸다 ; 둘째, 경시하다
   天道是什么？第一，变化，第二，竞争。
4. 우리는 전능하신 분 : 10 전투기가 전쟁을 바꾸다
   我们是全能的：10战斗机改变了空战
5. (2) 법 해석과 판례를 통해 헌법의 함의를 바꾸다
   （2）通过释法与判例改变宪法內涵