성심성의껏中文什么意思

[부사]
诚心 chéngxīn. 真心 zhēnxīn. 倾心 qīngxīn. 【문어】实心 shíxīn. 【성어】真心实意 zhēn xīn shí yì. 【성어】真心诚意 zhēn xīn chéng yì. 【성어】全心全意 quán xīn quán yì. 【북경어】一扑纳心(儿) yīpūnàxīn(r).

그는 네가 언급한 그의 결점을 성심성의껏 들었다
他诚心地听你指出他的缺点

성심성의껏 과거와 미래를 주시하다
倾心+更多解释...地注视过去和未来

성심성의껏 지지하다
真心实意地支持

성심성의껏 문제를 토론하다
真心诚意地讨论问题

성심성의껏 국민을 위해 봉사하다
全心全意为人民服务

• 성의껏:    [부사] ☞성심성의껏(誠心誠意―)
• 성심:    [명사] 诚心 chéngxīn. ...
• 성의:    [명사] (1) 诚意 chéngy ...

例句与用法

1. NETGEAR 제품을 최대한 활용하실 수 있도록 성심성의껏 도와드리겠습니다!
   我们随时帮助您充分利用 NETGEAR 产品给您带来欢乐！
2. 모든 분들에게 내 가족처럼 성심성의껏 모시고 있습니다.
   每个人都像我的家人一样宽容。
3. 성심성의껏 사진찍어 리뷰 남길것을 맹세합니다!
   我们发誓要做有良心的动画!
4. 귀하의 필요를 파악하여 솔루션 설치와 가동을 도울 수 있는 최적의 Lifesize 파트너를 찾을 수 있도록 성심성의껏 도와드리겠습니다.
   我们乐於协助您确定您的需求，並找到可使您的系统上線运作的最佳 Lifesize 合作伙伴。
5. 19세기와 20세기 초반의 미술작품을, 개인 수집가, 예술 갤러리 혹은 경매를 통해 구매를 원한다면 , 우리는 45년 이상의 우수한 경력과 경험을 토대로 신뢰할 수 있는 작품 구매에 정성껏, 성심성의껏 도와드리겠습니다.
   如果您想从私人收藏家、画廊或拍卖行购买一幅19 – 20世纪早期的绘画作品，我们可以通过45年的丰富经验帮助您获得一幅真正的作品。