소리내다中文什么意思

[동사]
作响 zuò//xiǎng. 作声(儿) zuò//shēng(r). 做声(儿) zuòshēng(r). 出声 chū//shēng. 则声 zéshēng. 声响 shēngxiǎng. 吭 kēng. 吱 zī. 响 xiǎng. 嗞声 zīshēng. 发声 fāshēng. 声张 shēngzhāng. 【방언】哼气儿 hēng//qìr.

아무런 소리내지[소리 하지]
않다
不做声(儿)

소리내지 마라
不要则声!

이+更多解释...렇게 오랫동안 그는 아무 소리내지 않았다
这么半天, 他连吭都没吭一声

그는 한 마디 찍 소리내지 못했다
他连一句话都没吱一声

확성기가 소리(를) 내지 않다
扩音器不响了

이 장난감은 소리(를) 낼 수 있다
这玩意儿会发声

무서워서 그는 감히 소리(도) 내지 못했다
吓得他不敢嗞声了

찍 소리내지 않다
不声不响

소리(를) 내지 마라
别声张

그는 처음에는 아무 소리내지 않더니 후에 오히려 불평을 하기 시작하였다
他起初不哼气儿, 后来却发起牢骚来

(기계 따위가) 소리내다
叫

(발음체가 규칙적으로 진동하여) 소리내다
鸣奏

소리내어 읽다
念诵

• 미리내:    [명사] ‘은하수’的方言.
• 소리:    [명사] (1) 声音(儿) shē ...
• 내다:    A) [동사] (1) 出 chū. ...