스산하다中文什么意思

[형용사]
(1) 冷清清(的) lěngqīngqīng(‧de). 萧条 xiāotiáo. 萧索 xiāosuǒ. 【문어】萧瑟 xiāosè. 【문어】肃杀 sùshā. 洒落 sǎluò.

스산한 달빛
冷清清的月色

황폐한 산에 오래된 나무들이 있어, 경색이 아주 스산하다
荒山老树, 景象十分萧条

스산한 늦가을 정경
萧索的晚秋气象

스산한 가을 바람
萧瑟秋风

가을바람이 스산하다
秋风肃杀

(2) 凄凉 qīliá+更多解释...ng. 凌乱 língluàn.

나의 스산한 마음
我凄凉的心情

내 마음이 스산한 것이 아니라 바람이 많이 부는 것이다
不是我的心情凌乱是风吹得太狂

• 음산하다:    [형용사] 凉飕飕(的) liáng ...
• 정산하다:    [동사] 报销 bàoxiāo. 算 ...
• 한산하다:    [형용사] 冷清 lěng‧qing ...

例句与用法

1. 이 소녀 역시 남자처럼 처지가 스산하다.
   他要是姑娘，也会心仪这样的男子吧！
2. 숲 속의 밤은 그래서 더욱 스산하다.
   晚上的森林更是阴森森的。