연약하다中文什么意思

[형용사]
孱弱 chánruò. 柔弱 róuruò. 削薄 xiāobáo. 软弱 ruǎnruò. 脆弱 cuìruò. 娇嫩 jiāo‧nen. 娇气 jiāo‧qì. 娇 jiāo.

몸이 연약하다
身体孱弱

연약한 싹
孱弱的幼芽

연약하고 무능하다
软弱无能

그는 병이 난 후, 몸이 연약해졌다
他病后身体软弱

감정이 연약하다
感情脆弱

그는 됨됨이가 연약해서 혼자서 일의 한몫을 맡기에는 부적합하다
他个性脆弱, 不+更多解释...适合独当一面的工作

그녀의 몸은 너무 연약해서 바람만 불면 병이 난다
她的身子也太娇嫩, 风一吹就病了

너의 몸은 너무 연약하다, 요만한 비 몇 방울 맞았다고 감기 들다니
你的身子也太娇气了, 淋这么几滴雨就感冒

뭐? 잡곡을 먹을 수 없다고? 너무 연약하다
怎么, 你不能吃粗粮? 太娇气了

그녀는 겨우 몇 리 걷고는 우는 소리를 하니 너무 연약하다고 하지 않을 수 없다
她才走几里地就叫苦, 未免太娇了

이 아이는 몸이 너무 연약하다
这孩子身体太娇

• 약하다:    [형용사] (1) 弱 ruò. 糟 ...
• 고약하다:    [형용사] (1) 黑 hēi. 毒 ...
• 나약하다:    [형용사] 懦弱 nuòruò. 软 ...

例句与用法

更多例句：  下一页

1. 평양 04 동명왕릉 누가 토끼를 연약하다 했는가 77
   第47章 谁骗了小白兔
2.  삶으로 떠나는 질문: 우리 모두는 연약하다.
   生命来来去去 我们都知道它很脆弱
3. 인생은 뜻대로 흘러가지 않고, 사람은 여리고 연약하다.
   　生活好了，人就会变得脆弱。
4. 사람의 몸과 마음은 매우 연약하다.
   人的肉体和精神都很脆弱。
5. 당신의 평화는 너무도 연약하다
   和平是如此脆弱啊。