요염中文什么意思

[명사]
妖艳 yāoyàn. 艳丽 yànlì. 妖里妖气 yāo‧liyāoqì. 娇媚 jiāomèi. 挑动情欲的 tiǎodòng qíngyù‧de. 风骚 fēng‧sāo. 媚气 mèi‧qi. 【폄하】妖气 yāoqì. 【문어】冶夷 yěyí. 【문어】冶 yě. 妩媚 wǔmèi.

차림새가 요염하다
打扮得妖里妖气

여자는 역시 여자답게 구는 것이 좋다. 요염하게 굴면 남에게 경멸을 받을 수도 있다
女人还是安分的好+更多解释..., 风骚了惹人看不起

용모가 요염하다
容貌冶夷

이 여자는 화장을 요염하게 했다
这个女的打扮得很妖冶

요염하게 걷다
【문어】冶步

요염하고 아름답다
【문어】冶艳

요염한 용모
【문어】冶容

그 부인은 요염하다
那位太太很妖气

요염한 눈길
【비유】秋波

요염한 눈매
桃花眼

요염한 여성
【문어】妖姬

요염한 웃음
媚笑

요염한 의복
【문어】妖服

요염한 자태
娇模娇样