이상야릇하다中文什么意思

[형용사]
【성어】莫名其妙 mò míng qí miào. 稀奇古怪 xīqí gǔguài. 【폄하】怪里怪气 guài‧li guàiqì.

그녀는 이상야릇하게 화를 내기 시작했다
她莫名其妙地生起气来

다소 이상야릇하지만 아주 실용적인 새로운 사업을 소개하다
介绍几个稀奇古怪却又颇为实用的新行业

이 사람은 이상야릇하게 차려입어서 유별나게 사람들의 눈을 끈다
这人打扮得怪里怪气, 特别惹人注目

• 야릇하다:    [형용사] 奇妙 qímiào. 奇 ...
• 파릇하다:    [형용사] 发青 fāqīng. 버 ...
• 이상 1:    [명사] 理想 lǐxiǎng. 大 ...

例句与用法

1. 그런데 어째 두 사람의 눈빛이 이상야릇하다!?
   两个人那么认真在看什么啦！！！