잘라내다中文什么意思

[동사]
(1) 拉下 lá‧xia. 砍掉 kǎndiào. 摘除 zhāichú. 截开 jiékāi.

넓적다리에서 살 한 덩어리를 잘라냈다
从腿上拉下一块肉来了

이 원고는 너무 길어서 반은 잘라내야 한다
这篇稿子太长, 得删掉一半

복부의 종양을 잘라내다
摘除腹部肿瘤

(2) 铲除 chǎnchú. 剪除 jiǎnchú.

화근을 잘라내다
铲除祸根

• 골라내다:    [동사] 选拔 xuǎnbá. 剔除 ...
• 발라내다:    [동사] 剔 tī. 고기를 깨끗이 ...
• 내다:    A) [동사] (1) 出 chū. ...