휘청휘청中文什么意思

[부사]
软怯 ruǎnqiè. 软瘫 ruǎntān. 轻飘飘(的) qīngpiāopiāo(‧de). 颤悠 chàn‧you.

휘청휘청하는 허리
颤悠悠的腰

그는 병이 막 나아서 걷는 데 휘청휘청한다
他病刚好, 走起路来轻飘飘的

그의 발걸음은 멜대의 휘청휘청하는 박자와 딱 맞다
他的脚步正合着那扁担颤悠的节拍

그는 짐을 어깨에 메고 휘청휘청 걸어갔다
他挑起担子颤悠颤悠地走了

휘청휘청 길을 가다
走道儿颤颤悠悠的

• 휘청:    [부사] (1) 打晃儿 dǎ//h ...
• 휘청거리다:    [동사] 颤巍巍 chànwēiwē ...
• 휘청하다:    [동사] 打晃儿 dǎ//huàng ...

例句与用法

1. しなしな 嫋嫋:가을 바람에 나무가 흔들리는 모양① (나무 등이) 휘청휘청 ② (몸매 등이) 나긋나긋 ③ 하늘하늘
   趑趄之间，顿然觉来，却是一梦，舟中更鼓三漏矣。