下剩的俄文
pinyin:xiàshèng
остаться (незанятым, неиспользованным); остальной, оставшийся; остаток, остальное
остаться (незанятым, неиспользованным); остальной, оставшийся; остаток, остальное
例句与用法
- b. 分开管理下剩余财产共有。
b. системы совокупности свободного от обязательств имущества, находящегося в раздельном распоряжении. - 我们将首先听取常规武器组项目下剩余发言者的发言。
Сначала мы заслушаем оставшихся ораторов по группе вопросов, касающихся обычных вооружений. - 如果新获财产共有制和分开管理下剩余财产共有制对配偶双方有效,它们在最[后後]分居[后後]终止。
После того, как супруги расстались окончательно друг с другом, действие системы совокупности нажитого имущества или даже системы совокупности свободного от обязательств имущества, находящегося в раздельном распоряжении, если такой вариант был выбран между супругами, прекращается.