东山再起的俄文

[ dōngshānzàiqǐ ]发音:

[dōngshān zàiqǐ]
обр. вновь появиться на арене; снова поднять голову

例句与用法

更多例句：下一页

鉴于世界能源需求日增，看来核能会东山再起。
Учитывая растущие потребности мира в энергии можно сказать, что сейчас, похоже, происходит некое атомное возрождение.
全球复苏进展缓慢表明，我们东山再起还需时日。
Медленные темпы глобального оживления экономики говорят о том, что, возможно, пройдет еще какое-то время, прежде чем мы сможем снова начать двигаться вперед.
另外，在当今时代，考虑使用核武器的军事理论东山再起是不能接受的。
Кроме того, в современную эпоху возрождение военных доктрин, предусматривающих применение ядерного оружия, является неприемлемым.
历史表明，若纳斯·萨文比是一个扭转局势并东山再起的能力极强的人。
История показала, что Жонас Савимби обладает огромной способностью собираться с новыми силами и выходить из трудных положений.