主位的俄文

pinyin:zhǔwèi
1) царское место; трон, престол
2) место хозяина (на пиру); хозяин
3) уст., грамм. падеж подлежащего; номинатив, именительный падеж

例句与用法

1. 金融交易用现金完成，而毒品利润在现金经济中占了主位。
   Финансовые операции производятся с помощью наличных денег, и доминирующую роль в такой экономике играют доходы от торговли наркотиками.
2. 差额将来自父母缴款，出租给雇主位子的收入和市政当局自己的基金。
   Недостающие средства должны были покрываться за счет взносов родителей, за счет доходов от сдачи мест в аренду работодателям и за счет собственных средств муниципалитетов.
3. 此外，有些代表赞赏难民署在它的地区工作中有效地把性别问题提到主位。
   Кроме того, УВКБ была выражена признательность за его успешные усилия по органичному вплетению гендерных аспектов в основное русло его работы в регионе.
4. 在这种情况下，提议将项目副主位从D-1职等改叙为D-2职等，这在现阶段被认为至关重要。
   В данном контексте предлагается и считается крайне важной на данном этапе реклассификация должности заместителя директора по проекту с уровня Д1 до уровня Д2.