乃至于的俄文
发音:
pinyin:náizhìyú
и даже; и вплоть до (того, что)
и даже; и вплоть до (того, что)
例句与用法
- 而他把这些行为归咎于宗教狂热分子,乃至于阿赫马迪本身。
Он заявил, что его организация не преследует мусульман, обращенных в другую религию. - 从而损害公共秩序,民族统一和团结,乃至于公民的尊严,如同在非洲其他国家中一样。
В стране имеется немало периодических изданий, публикующих статьи резкого содержания, и оратор предлагает представителю Канады обратить на это внимание. - 提供的培训从商务课程到销售职业项目,乃至于卫生保健或计算机领域的进修。
Данные предложения предусматривают организацию соответствующих мероприятий, начиная с коммерческих курсов и заканчивая курсами повышения квалификации в области здравоохранения или информатики, включая программы по обеспечению занятости в сфере торговли. - 《宪法》是马拉维的最高权威,因此,任何与之不符乃至于矛盾的法案或法律均属无效。
Конституция Малави обладает высшей юридической силой, поэтому любой несовместимый с нею акт или закон, в той степени, в которой он противоречит ее положениям, является недействительным.