久延的俄文

pinyin:jiǔyán
1) отложить, затянуть (дело)
2) продлить (.жизнь)

例句与用法

更多例句：  下一页

1. 于是，对妇女的歧视会导致无国籍状态一代一代地长久延续下去。
   Таким образом, дискриминация в отношении женщин может приводить к циклическому состоянию безгражданства, которое может переходить от поколения к поколению.
2. 他认为，格鲁吉亚仍然存在酷刑，而且有罪不罚文化将使酷刑永久延续下去。
   Оратор также посетил территории Абхазии и Южной Осетии, где условия заключения вызывают особое беспокойство.
3. 他认为，格鲁吉亚仍然存在酷刑，而且有罪不罚文化将使酷刑永久延续下去。
   Оратор пришел к выводу, что пытки в Грузии сохраняются и продолжаются вследствие обстановки безнаказанности.
4. 政府继续争取能永久延长该方案，同时希望朗姆酒税收方案不久就能得到延长并追溯适用。
   Продолжая стремиться к бессрочному продлению, правительство надеется, что в скором времени срок действия формулы налогообложения производства рома будет продлен ретроактивно.
5. 政府继续争取能永久延长该方案，同时希望朗姆酒税收方案不久就能得到延长并追溯适用。
   Этот показатель стал прямым результатом введения конгрессом в 1999 году формулы возврата налоговых платежей, срок действия которой истек 31 декабря 2005 года.