亚洲处的俄文
发音:
отделение азии
例句与用法
- 就联合举措数目而言,非洲和亚洲处于平等的领先位置;就业务机制而言,非洲明显是最活跃的区域。
Страны Африки и Азии вместе идут впереди по числу совместных инициатив, при этом Африка, совершенно очевидно, является наиболее активным регионом с точки зрения оперативных механизмов. - 一份即将面世的移徙组织出版物将提交有关亚洲处理移徙和性别问题,包括基于性别的暴力问题的六国研究。
Одна из намеченных к выпуску публикаций МОМ будет содержать шесть исследований, проведенных в странах по миграционным и гендерным аспектам вопросов, включая насилие по признаку пола. - 一份即将面世的移徙组织出版物将提交有关亚洲处理移徙和性别问题,包括基于性别的暴力问题的六国研究。
МОМ проводит соответствующие научные исследования и осуществляет сбор данных о женщинах и международной миграции рабочей силы, включая торговлю трудящимися женщинами-мигрантами и их эксплуатацию, а также оказывает поддержку странам в налаживании сбора данных по миграции. - 同样,尽管东盟在充满活力的亚洲处于核心地位,但也必须解决与转型期间新兴经济体和社会有关的重大挑战。
Наряду с этим, хотя страны АСЕАН играют центральную роль в динамично развивающейся экономике азиатского континента, им приходится решать основные проблемы, связанные с развитием стран с формирующейся рыночной экономикой и стран с переходной экономикой.