仆役的俄文

pinyin:púyì
слуга, лакей; челядь

例句与用法

更多例句：  下一页

1. 在过去30年中，加沙已被转化成以色列经济的仆役。
   За последние 30 лет сектор Газа фактически превратился в придаток израильской экономики.
2. 阿拉伯居民被迫放弃农业工作，从事无需技能的日常仆役劳动。
   Арабы вынуждены бросать сельскохозяйственные работы, с тем чтобы ежедневно наниматься в качестве поденных неквалифицированных рабочих.
3. 阿拉伯居民被迫放弃农业工作，从事无需技能的日常仆役劳动。
   Следует отметить, что работа в промышленности и в торговле требует финансовых ресурсов, к которым у арабов не имеется доступа.
4. 此外，其设有家俱之官邸，其修葺及维持费除仆役雇庸费外，由本组织供给之。
   Сверх того, ему предоставляется меблированная резиденция, ремонт и содержание которой, помимо расходов на домашних работников, принимает на себя организация.
5. 五十多年前，起草宣言的人选用的是兄弟关系这一词，而不是仆役关系或奴隶关系。
   Более полувека тому назад авторы этой Декларации использовали слово «братство», а не «услужение» или «рабство».