伊美秘书处的俄文
发音:
иберо-американский секретариат
例句与用法
更多例句： 下一页- 推动成立由各国政府主管人员构成的工作组，在伊美秘书处的协调下制定一项宏伟的新计划。
выступать за создание новой широкомасштабной программы в рамках рабочей группы соответствующих представителей каждой страны при координации ГИАС. - 我们赞成秘书长所提出的伊美秘书处工作方案，其中结合在我们工作会议上商定的措施。
Мы поддерживаем программу работы СЕГИБ, предложенную Генеральным секретарем, которая будет дополнена согласованными мерами, которые мы поручим ему в ходе наших рабочих совещаний. - 推动成立由各国政府主管人员构成的工作组，在伊美秘书处的协调下制定一项宏伟的新计划。
содействовать созданию силами рабочей группы в составе соответствующих представителей правительств всех стран новой широкомасштабной программы, которая будет координироваться Генеральным иберо-американским секретариатом (ГИАС). - 请伊美秘书处与萨尔瓦多政府合作推动多双边合作，恢复重建受灾地区的基础设施与基本服务。
Предлагаем Генеральному иберо-американскому секретариату сотрудничать с правительством Сальвадора в деле изыскания возможностей для оказания двусторонней и многосторонней поддержки для целей восстановления и реконструкции пострадавших районов, инфраструктуры и базовых услуг. - 我们对伊美秘书处和伊美教育局努力为审议伊美教育协定草案加速作出安排表示满意。
Мы выражаем свое удовлетворение по поводу усилий, прилагаемых Генеральным иберо-американским секретариатом (ГИАС) и Организацией иберо-американских государств для обеспечения прогресса в деле определения органов и механизмов, которые будут участвовать в рассмотрении проекта иберо-американского пакта по вопросам образования.
