会友的俄文
pinyin:huìyǒu
1) член общества
2) стар. встречаться с друзьями; поддерживать дружбу
1) член общества
2) стар. встречаться с друзьями; поддерживать дружбу
例句与用法
- 学术会友每周有一次讲学论政活动。
Один раз в неделю ученики собирались вечером для разъяснения некоторых вопросов по композиции. - 事实上,我们仍然认为,这是恢复和平和在国际社会友好支持下促进冲突[后後]恢复的基本条件之一。
Более того, мы по-прежнему убеждены в том, что в этом состоит одно из важнейших условий процесса восстановления мира и обеспечения постконфликтной реконструкции при щедрой поддержке международного сообщества. - 我已经简介了美国制裁的大略轮廓,以及我国在国际社会友邦的合作下以集体行动抵抗和阻止他们的方法。
Выше я в общих чертах изложил американские санкции и наш подход к противостоянию им и их сдерживанию на основе коллективных мер в сотрудничестве с нашими друзьями в рядах международного сообщества. - Motta女士(Jaima Sahrawi协会)以撒哈拉人民议会友谊团体的成员身份发言。
Г-жа Мотта (Ассоциация "Джаима сахрави"), выступая в качестве члена парламентской группы дружбы с сахарским народом, говорит, что недавно палата депутатов Италии путем голосования приняла решение о поддержке права сахарского народа на самоопределение, будучи с давних пор привержена этой цели.