伥的俄文

pinyin:(伥 сокр. вм. 倀)
метаться; блуждать, идти куда глаза глядят
демон при тигре (дух человека, съеденного тигром; по поверью, следует за тигром, заставляя прочие его жертвы цепенеть от ужаса)

例句与用法

1. 多年来她一直告诉世界领导人，专制替极端主义为虎作伥，贫困加剧了狂热。
   На протяжении многих лет она говорила мировым лидерам, что диктатура подпитывает экстремизм, а нищета — фанатизм.
2. 从小武器为冲突作伥而给社区、社会和国家带来的破坏而言，非洲仍然是受影响最严重的地区。
   Международное сообщество не должно упускать из виду взаимосвязь между нестабильностью, распространением стрелкового оружия и возникновением конфликтов.
3. 有报道说，我国的公民投资方案为犯罪分子和恐怖分子为虎作伥，让他们取得瑙鲁护照而使他们畅通无阻。
   Есть также сообщения, что наша программа инвестирования со стороны граждан помогает и потворствует преступникам и террористам, позволяя им свободно перемещаться и предоставляя им возможность приобретать паспорта Науру.