供饭的俄文

pinyin:gòngfàn
совершать жертвоприношение пищей

例句与用法

更多例句：  下一页

1. 此外还有社区组织和教堂向无家可归者和低收入者提供饭食。
   Помимо этого, общинные организации и церкви раздают продукты питания бездомным и лицам с низкими доходами.
2. 由于学校供饭，入学率确实增加了一倍，上学的女童人数急剧上升。
   Благодаря организации питания в школах число посещающих их детей практически удвоилось, а среди них резко возросло число девочек.
3. 1994年的31.4%为历年来最低，其基本原因是政府的学校补充营养餐方案提供饭菜存在问题。
   Самый низкий за все эти годы коэффициент (31,4%), зарегистрированный в 1994 году, объясняется прежде всего возникшими проблемами со снабжением по линии государственной программы школьного питания.
4. 为提供饭食和医疗服务(补充卫生司提供的服务)，2008年为封闭式中心配备了照料人员，以改进这些服务。
   Кроме того, проведено существенное расширение таких изолированных центров.
5. 为提供饭食和医疗服务(补充卫生司提供的服务)，2008年为封闭式中心配备了照料人员，以改进这些服务。
   С целью повышения качества услуг, оказываемых в изолированных центрах, на протяжении 2008 года выдавались подряды на обеспечение питанием и медицинскими услугами (которые дополняют услуги, оказываемые санитарным отделом).