依例的俄文
发音:
pinyin:yīlì
в соответствии с прецедентом, в соответствии с общим правилом
в соответствии с прецедентом, в соответствии с общим правилом
例句与用法
- 现已依例对惰性气体数据加以分析并将结果分发给签署国。
Данные по благородным газам теперь постоянно анализируются, а результаты такого анализа передаются подписавшим Договор государствам. - 在2010年期间，国际数据中心开始依例处理次声数据并将结果纳入自动产品和审定产品。
В течение 2010 года МЦД начал на постоянной основе обрабатывать инфразвуковые данные и включать результаты такой обработки в автоматически формируемые и проверенные продукты. - 法庭应于其规则中规定之日期依例开庭，惟以法庭受理案件表列有案件并经庭长认为确应开庭审理时为限。
Трибунал собирается на очередные сессии в сроки, установленные его правилами, при условии, что в его списке имеются дела, которые, по мнению председателя, дают основание для созыва сессии.
