做媒的俄文

[zuòméi]
сватать

例句与用法

1. 但是我们不能只做媒体优先事项的应声筒。
   Однако мы не можем позволить себе просто реагировать на приоритеты средств массовой информации.
2. 贸易中心的`做媒'方案对建立伙伴关系具有重大意义。
   Большое значение для формирования партнерских отношений имеют программы «поиска оптимальных партнеров» ЦМТ.
3. 一家做媒体销售生意的列支敦士登公司提出索赔，称该公司在科威特的商务活动蒙受损失。
   Один заявитель, корпорация из Лихтенштейна, занимающаяся бизнесом в сфере средств массовой информации, требует возмещения потерь в связи с ее деятельностью в Кувейте.
4. 通常是由未婚夫的亲属做媒 - 父亲，兄弟，等等（很少有母亲），然而，也可以不由亲属说媒。
   Сватали обычно родственники жениха — отец, брат и так далее, реже — мать, хотя сватом мог быть и не родственник.