做脚的俄文
pinyin:zuòjiǎo
быть связным (сводником)
быть связным (сводником)
例句与用法
- 许多人埋怨,因为他们要做脚夫的次数太多,没有时间在农地工作或谋生。
В нескольких случаях они работали в течение одного-двух месяцев. - 那些曾经被迫做脚夫的人作证说,他们要搬运粮食和口粮、炊事工具和衣物,还有军火和弹药。
Большинство из них жаловались на то, что грузы были слишком тяжелыми, питания им не хватало, а медицинская помощь в случае увечий не оказывалась. - 那些曾经被迫做脚夫的人作证说,他们要搬运粮食和口粮、炊事工具和衣物,还有军火和弹药。
Лица, работавшие в качестве носильщиков, показали, что их заставляли переносить такие грузы, как продукты питания и пайки, кухонные принадлежности и одежда, а также оружие и боеприпасы. - 许多人埋怨,因为他们要做脚夫的次数太多,没有时间在农地工作或谋生。
Многие из них жаловались на то, что, поскольку они были вынуждены работать в качестве носильщиков так часто, у них не было времени для работы на своих полях или же для того, чтобы заработать средства для существования.