免得的俄文

[ miǎnde ]发音:

[miǎnde]
во избежание; чтобы не

例句与用法

更多例句：下一页

执行的管辖豁免得到了更广泛的承认。
Юрисдикционный иммунитет от исполнительного производства пользуется более широким признанием.
不准大声祈祷和诵经，免得被穆斯林听见。
Между нашею молитвою и услышанием нет промежутка — только надобно, чтоб молитва шла из сердца.
我们仍可以先发制人，免得给自己招来大自然的盛怒。
Сейчас мы еще можем избежать слепой ярости сил природы.
这些人员享有属人豁免得到了国家惯例和判例的支持。
Наделение таких должностных лиц иммунитетом ratione personae вытекает из практики и юриспруденции государств.
这是一种友好的解决办法，可以免得当局采取强制性的行动。
Практика показывает, что полюбовное урегулирование между сторонами преобладает над принудительными мероприятиями государственных властей.