到的俄文

[dào]
1) доходить, достигать; прибывать; приходить; наступать (о времени)
火车到了 [huǐchē dàole] — поезд прибыл
他马上就到 [tā mǎshàng jiù dào] — он сейчас придёт
春天到了 [chūntiān dàole] — наступила [пришла] весна
2) предлог до; к; в; +更多解释...на
到半夜 [dào bànyè] — до полуночи; к полуночи
你到哪儿去? [nǐ dào nǎr qù] — куда ты идёшь?
3) глагольный суффикс, указывающий на достижение результата действия
看到 [kàndào] — увидеть
办到 [bàndào] — сделать
4) тщательно; исчерпывающе
他想得到 [tā xiǎngde dào] — он всё тщательно обдумал
•
- 到场
- 到处
- 到达
- 到底
- 到后来
- 到家
- 到来
- 到期
- 到齐
- 到手
- 到头
- 到头来
- 到位

• 到 去:    подаватьсяподаться
• 到…下:    подходить
• 到…下面:    под

例句与用法

更多例句：  下一页

1. 她和家人在1949年回到了美国。
   В 1949 году её семья вернулась в США.
2. 他们[後后]来到地球決定统治它。
   Они прибыли на Землю с целью её захвата.
3. 罗贝尔被囚禁直到1134年死去。
   Герман I содержался в заключении до 1134 года.
4. 并扩展到高度均一的欧洲法律之中。
   Это статья о Европейском праве в широком смысле.
5. 刚开始，他们感到愤怒並彼此憎恨。
   Сперва они ненавидят и пытаются уничтожить друг друга.