助理研究员的俄文

[zhùlǐ yánjiūyuán]
младший научный сотрудник

• 助理研究主任:    помощник директора ...
• 助理研究干事:    младший сотрудник ...
• 研究员:    [yánjiūyuán] научн ...

例句与用法

1. 在1993年以前，孙先生是理论语言学领域出色的助理研究员。
   До 1993 года гн Сунь доблестно трудился младшим научным сотрудником в области теоретической лингвистики.
2. 在1993年以前，孙先生是理论语言学领域出色的助理研究员。
   До 1993 года гн Сунь отлично исполнял обязанности младшего научного сотрудника в области теоретической лингвистики.
3. 1923年，玛丽·琼斯开始担任哥伦比亚大学师范学院教育研究所的助理研究员。
   В 1923 году Мэри становится ассистент-профессором психологических исследований в Институте образовательных исследований Колумбийского университета.
4. 学科法定框架的改革对妇女具有积极影响，在相关时期助理研究员的人数增加了近三倍。
   Реформа законодательных рамок науки оказала благоприятное влияние на женщин, вследствие чего число научных сотрудников в соответствующий период почти утроилось.
5. 考虑到该项目将取消组织培养，研究员和助理研究员的工作量可分别减少25%和70%。
   Объем работы научных и младших научных сотрудников можно снизить соответственно на 25% и 70% в случае отказа от той части проекта, которая связана с изучением культуры ткани.