听能的俄文
pinyin:tīngnéng
острота слуха, способность слышать
острота слуха, способность слышать
- 支助建造伊比利亚-美洲视听空间的视听能力发展方案: аудиовизуальная пр ...
例句与用法
- 工程处新闻股的未来计划包括改进其视听能力以及口笔译服务。
В планы будущей деятельности действующей в рамках Агентства группы общественной информации входит совершенствование возможностей в плане использования аудио-визуальных средств и обеспечения письменного и устного перевода. - 已开始利用的因特网的视听能力,以便于通过网址收听联合国的无线电和电视节目。
Начато использование возможностей Интернета для передачи аудио- и видеоинформации, с тем чтобы предоставить доступ к радио- и телепрограммам Организации Объединенных Наций через информационные страницы. - 东京联合国大学校长汉斯·范京尔克先生强调了对话和倾听能力在日益复杂、联系越来越密切的世界中的重要性。
Г-н Ханс ван Гинкель, ректор Университета Организации Объединенных Наций в Токио, подчеркнул важное значение диалога и умения прислушиваться к разным мнениям в этом непрерывно усложняющемся и взаимосвязанном мире.