大而无当的俄文

pinyin:dàérwúdàng
грандиозный, но бесполезный; излишне огромный; страдать излишествами (и быть нецелесообразным)

• 大而婉:    величественный и п ...
• 玉卮无当:    pinyin:yùzhīwúdāng ...
• 劳而无功:    [láo ér wúgōng] вс ...

例句与用法

1. 这一任务规定大而无当，涉及多个目标领域的22项活动。
   Основное внимание в данном обследовании уделяется установленным в мандате целям и функциям высокого уровня.
2. 鉴于特派团办事处的规模和预算(见方框)，目前的任务规定大而无当，很不现实。
   Нынешний мандат является раздутым и нереалистичным, учитывая численность персонала ЮНОВА (см. вставку) и его бюджет.