实利主义的俄文
[ shílìzhǔyì ]发音:
pinyin:shílìzhǔyì
утилитаризм (то же, что 實科主義)
утилитаризм (то же, что 實科主義)
例句与用法
- 16. 现代化也表示构成良好生活和社会的实利主义概念的胜利。
Концепция «соответствия современным требованиям» также знаменует торжество материалистического представления о достойном образе жизни людей и общества. - 人的内心不是充满了爱,而是充满贪婪、充满实利主义和对财富的贪得无厌。
Мы должны сказать «нет» алчности. - 如果我们承诺以人类爱心取代我们心中的实利主义,则这才是关心儿童的最有效途径。
Если мы поставим себе цель заменить материализм в наших сердцах любовью к человечеству, это будет самый эффективный способ сказать детям «да». - 但与此同时,当然首先是富裕的社会中,盛行的实利主义文化需要批判并加以充实。
Однако в то же время, параллельно с этим и, очевидно, в первую очередь в богатых странах, следует критически подходить к господствующей материалистической культуре и обогащать ее содержание. - 毒品、社会排斥、新的医学心理问题、实利主义和极端个人主义是我们所有社会面临的其它一些主要问题。
В число других серьезных проблем, с которыми сталкивается общество в наших странах, входят распространение наркотиков, социальная изоляция, новые медицинские и психологические проблемы, материализм и крайний индивидуализм.