小儿肠胃炎病毒的俄文
发音:
例句与用法
- 例如,由美国科学中心资助的一个小儿肠胃炎病毒研究项目最近被拒绝。
Например, недавно пришлось отказаться от проекта исследования ротавируса, который финансировался бы американскими научными центрами. - 小儿肠胃炎病毒导致儿童出现严重腹泻,最终造成大量死亡,尤其是在第三世界国家。
Ротавирус вызывает тяжелое детское заболевание типа диареи, от которого гибнет множество детей, преимущественно в странах третьего мира. - 由美国科学机构资助的一个研究小儿肠胃炎病毒(引起婴儿重病的原因)的项目被拒。
Не было получено согласия на проект по исследованию ротавируса (возбудителя тяжелого детского заболевания), который должен был финансироваться научными центрами Соединенных Штатов. - 2009年,儿童基金会建议普遍使用小儿肠胃炎病毒疫苗,优先考虑腹泻死亡率高的国家。
В 2009 году ротавирусная вакцина была рекомендована для универсального использования с приоритетом для стран с высоким уровнем смертности от диареи. - 这一研究本可以帮助了解小儿肠胃炎病毒在古巴境内传播的情况,而这对发现疫苗很重要。
Это исследование дало бы возможность получить информацию о масштабах распространения ротавируса на Кубе, которая имеет важное значение для приобретения в будущем вакцины против этого вируса.