小农经济的俄文

[xiǎonóng jīngjì]
мелкое (единоличное) крестьянское хозяйство

• 小农:    pinyin:xiǎonóngмел ...
• 小农制:    pinyin:xiǎonóngzhì ...
• 小农场:    небольшой земельны ...

例句与用法

1. 非法作物在穷乡僻壤的小农经济中满足人们对金钱的基本需要。
   В районах крайней нищеты незаконное культивирование позволяет удовлетворять насущную потребность в наличных средствах, которая характерна для натуральных хозяйств, неизменно сталкивающихся с нехваткой наличных средств.
2. g小农经济部门与商业性农业部门之间的联系可能导致农业加工企业生产停顿。
   Разрыв цепочки между сектором мелких хозяйств и коммерческим агропромышленным сектором может привести к сбоям в производственном процессе предприятий по переработке сельскохозяйственной продукции.
3. 目前，世界上主要依赖小农经济的国家和社区最贫穷，受生态体系退化的威胁最大。
   Сегодня страны и общины, в которых господствует мелкотоварное производство, являются самыми бедными в мире, и они в наибольшей степени подвержены риску деградации экосистем.
4. 例如，由于各国不能保护农村的小农经济，致使农民被迫迁往城市，从而使已经危急的住房状况恶化。
   Например, неспособность государств защитить сельскохозяйственное производство, которое ведут мелкие фермеры, влечет за собой их принудительную миграцию в города, усугубляя и без того уже сложную жилищную ситуацию.