强的俄文

I
[jiàng]
тк. в соч.
упрямый; упорный
- 强嘴
II
[qiáng]
= 強
1) сильный; мощный
强国 [qiángguó] — могучая держава
强敌 [qiángdí] — сильный противник
工作能力强 [gōngzuò nénglì qiáng] — большая [высокая] работоспособность
2) с помо+更多解释...щью силы; силой; насильно
强占 [qiángzhàn] — силой захватить [овладеть]
3) (быть) лучше; превосходить
在这一方面他比我强 [zài zhè yīfāngmian tā bǐ wǒ qiáng] — в этой области он сильнее меня
4) свыше; более
生产提高了一倍强 [shēngchǎn tígāole yī bèi qiáng] — производство возросло в два раза с лишним
•
- 强暴
- 强大
- 强盗
- 强调
- 强度
- 强横
- 强化
- 强击机
- 强加
- 强奸
- 强健
- 强劲
- 强力
- 强烈
- 强权
- 强人
- 强盛
- 强心剂
- 强行
- 强硬
- 强制
- 强壮
III
[qiǎng]
= 強
1) через силу; еле-еле
强笑 [qiǎngxiào] — натянуто улыбаться
2) тк. в соч. заставлять; принуждать
•
- 强词夺理
- 强迫
- 强求
- 强使

• 强 咸性:    сверхсоленость
• 柔(强):    忍之木 легко (трудно) ...

例句与用法

更多例句：  下一页

1. 只有最强大最富有的玩家才能完成。
   Позволить это могли только самые богатые из беженцев.
2. 为加强此协议，需要采取具体行动。
   Для закрепления этого успеха необходимо предпринять конкретные шаги.
3. 智利强调可持续农村发展的重要性。
   Чили подчеркнула важное значение устойчивого развития сельских районов.
4. 这将加强造就持久和平解决的机会。
   Это будет содействовать поискам путей установления прочного мира.