恰恰如此的俄文
发音:
例句与用法
- 如果是(这里的情况恰恰如此)，所引起的利润和借款费用损失便是直接损失”。
В случае положительного ответа на этот вопрос, а в данном случае ответ не может быть иным, упущенная выгода и расходы по займам представляют собой прямые потери". - 还有与会者指出，加强参与式对话不应损害非政府组织参与委员会的辩论，而情况似乎恰恰如此。
Другие участники отмечали, что расширение интерактивного диалога не должно наносить ущерба участию неправительственных организаций в обсуждениях Комиссии, как это, по всей видимости, происходит в данном случае. - 这样的做法并不是这个会议厅内大部分人认可的共同努力方式，但不幸的是，现在的状况却恰恰如此。
Это не подход к коллективным усилиям, который признавали бы большинство из нас в этом зале, но, к сожалению, именно тут мы и находимся.
