想错的俄文

pinyin:xiǎngcuò
ошибиться в расчётах, просчитаться

例句与用法

更多例句：  下一页

1. 印度与过去的所有其他殖民压迫者一样当然想错了。
   Как все другие колониальные державы прошлого, Индия, несомненно, ошибается.
2. 他们想错了，因为以色列不仅敢轰炸，而且确实轰炸了。
   Однако они ошиблись, ибо Израиль осмелился это сделать и подверг их обстрелу.
3. 虽然我知道这不恰当，我还是不想错过提出个人看法的机会。
   Я не могу удержаться, чтобы не выступить с личным комментарием, хотя мне известно, что это не принято.
4. 这一手法虽然指导思想错误，形式却相当简单。 “首先是挑起一场冲突。
   Инструкция — пусть и ложно составленная — довольно проста по форме.
5. 今天，三位裁军界的主要人物即将离我们而去，我不想错过这个发言的机会。
   Мне не хотелось бы упускать эту возможность сегодня, когда нас собираются покинуть трое разоруженческих титанов.