承包单位的俄文
发音:
例句与用法
- 承包单位要做的工作涉及第一阶段。
Работа, проведение которой ожидается от кандидатов, относится к первому этапу. - 指定机构负责监督承包单位的工作。
Ответственность за надзор и контроль за деятельностью подрядчиков несет назначенное учреждение. - 承包单位和《公约》常设秘书处将为贯彻落实设立一个指导小组。
Участники контракта и исполнительный секретариат КБО создадут руководящую группу для осуществления контроля за проводимыми работами. - 审计委员会注意到，由于该机构内部能力有限，一些选定的外地审计通过外部承包单位进行。
Комиссия отметила, что отдельные проверки на местах были проведены с привлечением внешних ревизоров по контрактам вследствие недостаточных внутренних возможностей. - 根据利用当地一家承包单位提供300名清洁工和100名杂务工为最[后後]四个月的清洁编列了经费。
На последние четыре месяца предусматриваются ассигнования на уборку помещений исходя из использования местного подрядчика, предоставляющего 300 уборщиц и 100 квалифицированных рабочих.
