承蒙的俄文

pinyin:chéngméng
вежл. удостоиться внимания; иметь (оказать) честь

例句与用法

更多例句：  下一页

1. 主席先生，在这方面承蒙您的谅解。
   Прошу Вас, г-н Председатель, предоставить мне возможность выступить по этому вопросу.
2. 主席先生，在这方面承蒙您的谅解。
   Прошу Вас, гн Председатель, предоставить мне возможность выступить по этому вопросу.
3. 承蒙你的允许，我将在两分钟内结束发言。
   С Вашего позволения, я завершу свое выступление через две минуты.
4. 承蒙允许，我将在其各自标题下谈谈一些议题。
   Если позволите, я буду рассматривать вопросы согласно их соответствующим разделам.
5. 承蒙天恩，压迫性体系的现有支柱正在土崩瓦解。
   Милостью Аллаха Всемогущего сегодня рушатся основы жестокой системы.