技能等级的俄文
发音:
pinyin:jìnéngděngjí
квалификация
квалификация
例句与用法
- 国家为男人和妇女提高文化水平、技能等级、掌握第二专业创造平等的条件和机会。
Не существует принципиальных различий в уровне образования женщин и мужчин, дифференциация по специальностям связана с «женской» или «мужской» их направленностью. - 国家为男人和妇女提高文化水平、技能等级、掌握第二专业创造平等的条件和机会。
В стране созданы равные условия и возможности, как мужчинам, так и женщинам, повышать уровень образования и квалификации, обучаться второй профессии. - 但是值得一提的是，法官职务候选人（妇女）必须按照法律规定的程序和男子一样参加技能等级考试。
При этом надо отметить, что кандидаты (женщины), претендующие на должность судьи, сдают в установленном законодательством порядке квалификационный экзамен, на равных условиях с мужчинами.
