抢修的俄文

pinyin:qiǎngxiū
ремонтировать на ходу; производить экстренный ремонт (особенно: плотин); аварийный ремонт

• 抢修车:    летучка
• 抢修坦克:    бронированная ремо ...
• 装甲抢修车:    бронированная ремо ...

例句与用法

更多例句：  下一页

1. 紧急工作还包括抢修中断的供水系统。
   Проводились также аварийно-восстановительные работы в целях решения неотложной задачи ремонта разрушенных водопроводных сетей.
2. 电力抢修人员花了近一个星期的时间修复中断的供电线缆。
   Работы по восстановлению разорванных линий городской электрички заняли почти десятилетие.
3. 抢修诸如发电厂和重要汽车通道和桥梁将有助于缓和情况。
   Оперативный ремонт жизненно важных элементов инфраструктуры, как-то электростанций, автомагистралей и основных мостов, поможет облегчить ситуацию.
4. 整个任务地区内使用的重型卡车和抢修车的租赁费估计为2 800美元。
   Поскольку в Миссии имеются достаточные запасы, приобретение ручного инструмента и оборудования для технического обслуживания автотранспортных средств не предусматривается.
5. 我提请安理会注意我2007年2月7日的信，其中说明了抢修工作详情。
   Я обращаю внимание Совета на мое письмо от 7 февраля 2007 года, в котором были приведены подробности восстановительных работ.