拓荒的俄文
例句与用法
更多例句: 下一页- 这也是拓荒者在季[后後]赛的10连败,追平了队史纪录。
Кроме того, этот же финал побил рекорд по числу голов, забитых за матч, — 10. - 按照这种逻辑,你可以把当年反抗英国统治的美洲拓荒者的斗争称为恐怖主义。
С такой логикой вы вполне были бы способны квалифицировать в качестве терроризма и борьбу американских колонистов, поднявшихся на борьбу с английским владычеством. - 在那里,妇女和男子都从事拓荒工作,总的说来,妇女仍参与插秧、除草、收割和加工工作。
Женщины в основном все еще занимаются посадкой, прополкой, уборкой и переработкой урожая. - 这样的宣告在其他勇士们之中激起了对复仇的渴望,导致了在6月15日这一带有更多的拓荒者被攻击。
Успех этого набега навел других воинов на мысль о мщении и это привело к ещё нескольким набегам 15-го июня. - 在1860年,由于在内兹珀斯印第安人保留区发现了黄金,采矿者与拓荒者们不受控制地涌入了这片地区。
Однако, в 1860 обнаружение золота на территории резервации привело к бесконтрольному притоку золотоискателей и поселенцев на эту территорию.