按强的俄文

pinyin:ànqiáng
сдерживать сильных, придерживать влиятельных (богатых, могущественных)

• 按强度分类的热带气旋:    Тропические циклон ...

例句与用法

更多例句：  下一页

1. 许多国家的国家政策不再反映人民的需求，而是按强大经济利益集团的需要订立。
   Эксплуатация трудящихся и разграбление природных ресурсов — таковы некоторые из самых серьезных форм нарушений, обусловленных новым экономическим порядком.
2. 许多国家的国家政策不再反映人民的需求，而是按强大经济利益集团的需要订立。
   Во многих странах в государственной политике перестали учитывать потребности людей, и она разрабатывается в целях удовлетворения интересов могущественных экономических кругов.
3. 7.12 根据《公约》第4条，塞内加尔的《刑法》将酷刑列为一项按强制法规定的国际罪行。
   1.3 Согласно пункту 3 статьи 22 Конвенции, Комитет довел сообщение до сведения государства-участника 20 апреля 2001 года.
4. 鉴于这样的情况，委员会认为在他的案件中按强制规定判处极刑并不引起《任择议定书》所指的请求。
   за несколько лет до представления им своего дела на рассмотрение Комитета.