春雨的俄文
pinyin:chūnyǔ
весенний (обильный, благодатный) дождь
весенний (обильный, благодатный) дождь
例句与用法
- 然而这些说法引来了自媒体“春雨医生”的公开质疑。
Аналогичный результат имело расследование, проведённое журналистами «Дождя». - 随着春雨的到来,很多人开始返回原籍所在的传统游牧腹地。
После начала сезона дождей «Гу» многие жители стали возвращаться в районы своего происхождения, расположенные на традиционных пастбищных угодьях. - 去年它们的气候状况极其恶劣——实际上没有春雨,秋雨也来得迟。
В прошлом году в этом районе сложилась весьма сложная ситуация в плане погодных условий — весной практически не было дождей, а осенний сезон дождей наступил с опозданием. - 覆盖索马里南部和西北大部分地区的春雨来得很好,且分布均匀,有助于补充蓄水和人畜用水。
Начался процесс восстановления пастбищных угодий, улучшения условий для животноводства, и фермеры готовят земельные угодья для обработки. - 其中有两部傑作成於上田秋成之手:《雨月物语》(1776年)及《春雨物语》(1809年)。
Наиболее известны его сборники рассказов «Луна в тумане» (англ.) (1768) и «Рассказы о весеннем дожде» (англ.) (1809).