本的俄文

[běn]
1) тк. в соч. стебель; корень
2) истоки; основа; корни; первопричина; основной; коренной
不要忘本 [bùyào wàng běn] — не забывайте (своих) корней; помните первопричину
3) (основной) капитал; деньги
4) первоначально; сначала;+更多解释... в сущности, собственно говоря
我本不想走 [wǒ běn bùxiǎng zǒu] — собственно говоря, я не собирался идти
5) данный, этот; настоящий; наш
本年 [běnnián] — этот год; в этом году
本国 [běnguó] — наша страна
6) корешок книги; также сч. сл. для книг
两本书 [liǎngběn shū] — две книги
7) тетрадь; альбом
照相本 [zhàoxiàngběn] — фотоальбом
日记本 [rìjìběn] — записная книжка
8) оттиск; издание
普及本 [pùjíběn] — популярное издание
英文本 [yīngwénběn] — издание на английском языке
•
- 本本主义
- 本部
- 本当
- 本分
- 本行
- 本来
- 本领
- 本末
- 本能
- 本钱
- 本人
- 本色
- 本身
- 本事
- 本位
- 本位主义
- 本文
- 本相
- 本性
- 本义
- 本意
- 本着
- 本职
- 本质
- 本子

• [徵征]本:    pinyin:zhēngběnсре ...
• [摺折]本:    pinyin:zhéběnстар. ...
• [舍舎]本:    потерпеть крах в д ...

例句与用法

更多例句：  下一页

1. 有些人认为，资本主义已经被废除。
   Кроме того, они заявили, что Султанат был упразднен.
2. 但是两个文本具有一样的法律效力。
   Оба этих нормативных акта имеют одинаковую юридическую силу.
3. 本次事故亦造成喀山国际机场关闭。
   Местные власти были вынуждены закрыть международный аэропорт Катании.
4. 狭义的则将北海道列入北日本之列。
   Остров Хоккайдо был полностью включен в состав Японии.
5. 日本至今的移民政策仍然十分严格。
   Внутренние воздушные перевозки в Японии исторически строго регулировались.