检验人的俄文
发音:
例句与用法
- 它导致自1997年以来志愿检验人数增加10倍。
С 1997 года это позволило в десять раз увеличить количество добровольно сдаваемых анализов. - 食品(包括作为最重要的食物的饮用水)的生产和贸易由卫生、市场和兽医检验人员负责监督。
Контроль за производством и продажей пищевых продуктов (в том числе питьевой воды как наиболее важного пищевого продукта) осуществляется санитарными, торговыми и ветеринарными инспекторами. - 在某些程序中，技术和科技安全措施可能是让检验人相信某电子记录或签字属于某人的最佳方式。
В определенных процессах техническая и технологическая процедура обеспечения неприкосновенности может наилучшим способом убедить лицо, решающее вопрос факта, в том, что та или иная электронная запись или подпись является записью или подписью какого-либо конкретного лица. - 在某些程序中，技术和科技安全措施可能是让检验人相信某电子记录或签字属于某人的最佳方式。
В определенных процессах техническая и технологическая процедура обеспечения неприкосновенности может быть наилучшим способом убедить того, кто пытается установить факты, в том, что какая-либо конкретная электронная запись или подпись является записью или подписью какого-либо конкретного лица. - 这些个案研究旨在依循因果关系检验人道主义局势是否确实已经恶化，这是否应归咎于制裁制度还是其它因素。
Такие конкретные исследования направлены на изучение цепи причинно-следственных связей с целью проверки того, действительно ли произошло ухудшение гуманитарной обстановки и обусловлено ли это режимом санкций или другими факторами.
