法定结合的俄文
发音:
例句与用法
更多例句: 下一页- 另一种婚姻形式是法定结合。
Еще одной альтернативой браку является гражданский союз. - 双方或任何一方都可以提出解除婚姻或法定结合申请。
Заявление о расторжении официального брака или гражданского союза может быть как совместным, так и поданным по инициативе одной из сторон. - 源于婚姻的家庭因婚生子女而确立,是男性和女性的法定结合。
Семья, созданная на основе брачного союза, представляет собой юридически оформленный союз мужчины и женщины, имеющих рожденных в браке детей. - 根据新西兰法律,事实夫妻同已婚或法定结合夫妻一样享有合法权利。
По законодательству Новой Зеландии пары, поддерживающие отношения де-факто, имеют те же законные права, что и пары, состоящие в официальном браке или находящиеся в гражданском союзе. - 被告人大多是男性(88%),其中53%已婚或法定结合,平均年龄41岁。
Виновными, как правило, были мужчины (88%), из которых 53% были женаты или состояли в гражданском союзе, а средний возраст виновных был 41 год.