灾变的俄文

[ zāibiàn ]发音:

pinyin:zāibiàn
бедствие, катастрофа, напасть

例句与用法

更多例句：下一页

中美洲近年来屡次遭到自然无常灾变的袭击。
Страны Центральной Америки в течение последних лет неоднократно страдали от капризов природы.
战争、疾病、饥饿和死亡是大灾变的四个组成部分。
Война, чума, голод и смерть являются четырьмя всадниками апокалипсиса.
在所有这些灾变中，与其他群体相比，儿童的脆弱性与日俱增。
По всем этим категориям отмечается повышенная уязвимость детей по сравнению с другими группами населения.
更不能任凭地震、灾变或灵感主宰，无论它们的势头可能有多大。
Они не могут быть оставлены на милость землетрясений, апокалипсисов или вдохновений, пусть даже и сиюминутных.
(c) 2004年12月26日南亚及东南亚发生地震及海啸灾变。
с) 26 декабря 2004 года в результате землетрясения и цунами пострадали Южная Азия и Юго-Восточная Азия.