盘头的俄文

тюрбан
чалма

例句与用法

1. 在此情况下，缠头巾的做法反倒朴素些，与传统的大盘头巾相比，不失为一种折衷办法。
   В данных обстоятельствах дастар является менее явной мерой и становится компромиссом, в отличие от традиционного полного тюрбана.
2. 他们的判断并不形成对其信仰的干预，或是就该佩戴大盘头巾，还是简易缠头巾作出任何裁决。
   Их оценка никак не затрагивала его веру, и они не выносили никаких суждений относительно ношения тюрбана или мини-тюрбана.
3. 学校大院被利用作为拘押难民营居民场所，这些人都在枪口下屈膝坐姿，手盘头[后後]。
   Прилегающая к школе территория была использована для содержания под стражей большого числа жителей лагерей, которых держали под прицелом, заставляя сидеть, держа руки за головой.